Tuesday, February 5, 2013

Sự kiên nhẫn - Patience


My patience is a river hidden deep inside myself.  

I do not know it deep or shallow?

Sometimes it disappears and sometimes it exists, sometimes poured into the lake, sometimes dry, sometimes just a drop of water.
Patience may have been the true face of man.
These selfish people are always in a hurry.
Man to reach the summit of hope, patience less.
People less peaked hope, be patient and deeper rivers, inside you.
That is why patience makes you become more profound. The poorest is rich patient.
You can lose everything except patience ..
Patience is the only one,  that no one can confiscate it from you.
Patience is the only way that you can self-control.
It just depends on you.
People as impatient as many weaknesses, fragile.
The winner is usually fate reached immediately expectation …
Those are the most impatient.
They always live in fatigue,
they did not seem to be anything undesirable.
However, their faces distorted because dissatisfied. Impatience gnawing anxiety such as rust.
The face of the patient not a speck of doubt or scary.
The face patient is a face of calm, pure back all the way around the world.
Do not just look at one side, where your expectations are made.
Patience is built and impatience is killing.
Patient has a low voice.
It humility and diligence.
Take steps its balance.
Tireless and everything so that.
Further all, patient without fear of fraud.
Nothing to it frustration or boredom.
 Each difficulties, have been more encouraging.
 Each wound just to make it more powerful than..
Patience stronger power because it makes the power becomes incapacitated.
 Patience - it is the winner.
The patient does not count days, months. Since the day it is fully alive with meaning …
It is not dazzled because of a sudden goal,
the only goal at any price and so it finds means.
With patience the meaning is the inner journey, not in final rest.
Patience.
Profundity of time.
Time, is patience.
Edited 05/02/2013 Tuesday

Kiên nhẫn của tôi là một con sông ẩn sâu bên trong bản thân mình
Tôi không biết nó sâu hoặc nông? 
Đôi khi nó biến mất và đôi khi nó tồn tại,
khi đổ xuống hồ, khi khô khi chỉ còn một giot nước. 
Kiên nhẫn có thể đã là mặt thật sự của con người. 
Những người ích kỷ luôn luôn vội vàng. 
Con người đạt đến đỉnh hy vọng, kiên nhẫn ít hơn, 
Con người ít đạt đến đỉnh hy vọng, con sông kiên nhẫn càng sâu hơn, bên trong bạn. 
Đó là lý do tại sao kiên nhẫn khiến các bạn trở nên sâu xa hơn,
Người nghèo nhất là người giàu kiên nhẫn nhất. 
Bạn có thể mất tất cả, ngoại trừ kiên nhẫn.. 
Kiên nhẫn là người duy nhất mà không ai có thể tịch thu nó từ bạn. 
Kiên nhẫn là duy nhất mà bạn có thể tự kiểm soát. 
Nó chỉ phụ thuộc vào bạn. 
Những người càng thiếu kiên nhẫn
 càng nhiều điểm yếu, dễ vỡ. 
Những người thắng được số phận thường đạt đến ngay lập tức kỳ vọng... 
Đó là những người dễ mất kiên nhẫn nhất., 
Họ luôn luôn sống trong sự mệt mỏi, 
Dường như họ đã không bị bất cứ điều gì không mong muốn 
Tuy nhiên, khuôn mặt của họ biến dạng đi vì không thỏa mãn.Sự thiếu kiên nhẫn gặm nhấm người lo âu như sự han gỉ
Bộ mặt kiên nhẫn không một điểm nhỏ nghi ngờ hoặc đáng sợ. 
Bộ mặt kiên nhẫn
  một khuôn mặt bình tĩnh, tinh khiết quay trở lại mọi hướng trên thế giới, 
Không chỉ nhìn vềmột bên, nơi mà kỳ vọng của bạn được thực hiện. 
Kiên nhẫn là xây dựng và thiếu kiên nhẫn là sự tiêu diệt. 
Kiên nhẫn có giọng nói nhỏ nhe.
Nó khiêm nhường và cần mẫn. 
Những bước Đi của  cân đối,
Không biết mệt mỏi
và mọi thứ nhờ vâ.y mà
Đi xa hơn tất cả.
Kiên nhẫn không lo sợ sự gian lận, 
Không có gì để cho nó thất vọng hay buồn tẻ 
Mỗi khó khăn trở ngại,  
lòng.kiên nhẫn càng được thêm khuyến khích. 
Mỗi vết thương chỉ để cho nó thêm mạnh mẽ hơn 
Kiên nhẫn mạnh mẽ hơn sức mạnh
bởi vì nó làm cho sức mạnh trở nên bất lực. 
Kiên nhẫn - chính nó là sự chiến thắng.
Sự kiên nhẫn không tính ngày, tháng,
Vì ngày nào nó cũng sống qua với đầy đủ các ý-nghĩa.. 
Nó không bị lóa mắt vì một mục tiêu đột nhiên, mục tiêu duy nhất với bất kỳ giá nào và
vì vy nó tìm được phương tiện. 
Với sự kiên nhẫn
Ý nghĩa là bên trong cuộc hành-trình,
không phải trong phần còn lại cuối cùng. 
S kiên nhẫn.
Sự sâu xa của thời gian 
Thời gian, chính là sự kiên nhẫn.

Kiên nhn ca tôi là mt con sông n sâu bên trong bn thân mình 
 Tôi không biết nó sâu hoc nông?
Đôi khi nó biến mt và đôi khi nó tn ti,
khi đổ xung h, khi khô khi ch co`n mt giot nước. 
 Kiên nhn có th đã là mt tht s ca con người.
Nh
ng người ích k luôn luôn vi vàng.
Con người đạt đến đỉnh hy vng, kiên nhn ít hơn,
con người ít đạt đến đỉnh hy vng, con sông kiên nhn càng sâu hơn,
bên trong bn.
Đó là lý do ti sao kiên nhn khiến các bn tr nên sâu xa hơn,
Người nghèo nht là người gia`u kiên nhn nht.
B
n có th mt tt c, ngoi tr kiên nhn.
Kiên nh
n là người duy nht mà không ai có th tch thu nó t bn.
Kiên nhn là duy nht mà bn có th t kim soát.
Nó ch
ph thuc vào bn.
Nh
ng người càng thiếu kiên nhn càng nhiu đim yếu, d v.
Nh
ng người thng được số phận thường đạt đến ngay lp tc k vng...
Đó là nhng người d mt kiên nhn nht.,
H
luôn luôn sng trong s mt mi,
D
ường như h đã không b bt c điu gì không mong mun.
Tuy nhiên, khuôn m
t ca h biến dng đi vì không thỏa mãn.
S thiếu kiên nhn gm nhm người lo âu như s han gỉ.
B
mt kiên nhn không mt đim nh nghi nghoc đáng s.
B
mt kiên nhn mt khuôn mt bình tĩnh, tinh khiết quay tr li mi hướng trên thế gii,
Không ch nhìn vmt bên, nơi mà k vng ca bn được thc hin.
Kiên nh
n là xây dng và thiếu kiên nhn là s tiêu dit.
Kiên nh
n có ging nói nhnhe.
Nó khiêm-nhường và cn mn.
Nh
ng bước đi ca cân đối,
không biết mt mi.
Và mi th nh vâ.y mà,
đi xa hơn tt c.
Kiên nhn không lo-s s gian lận,
không có gì
để cho nó tht vng hay bun t
M
i khó khăn tr ngi,  
lòng.kiên nhn càng được thêm khuyến khích.
M
i vết thương ch để cho nó thêm mnh m hơn
Kiên nh
n mnh m hơn sc mnh
bi vì nó làm cho sc mnh tr nên bt lc.

Kiên nhn - chính nó là s chiến thng.
S kiên nhn không tính ngày, tháng,
Vì ngày nào nó cu~ng sng qua vi đầy đủ các y’-nghĩa..
Nó không bị lóa mắt vì m
t mc tiêu đột nhiên, 
mc tiêu duy nhất vi bt k gia’ naò và
vì vâ.y nó tìm được phương tin.
Vi s kiên nhn
y’-nghĩa  là bên trong cuộc hành-trình,
không phi trong phn còn li cui cùng.
S kiên nhn.
S sâu-xa ca thi gian
Th
i gian, chính là s kiên nhn.
Translated and Edited
Tuesday 19 October 2010